MC TREPAT 2021
2 - 3 octubre – TÀRREGA

DISSABTE, 2 D'OCTUBRE DE 2021

11.30 h
Foneria: Projecció d’audiovisual amb temàtiques americanes: Freedom

VEHICLES CLÀSSICS AMERICANS. Davant naus 18 i 19 
Nau 4: Exposició : Pedrolo i els escriptors americans, novel·les traduïdes

11.30 h a 12.00 h I Exterior
Trobada de mottards

11.30 h a 14.00 h I Plaça Trepat
Taller familiar inspirat en les peces mecàniques i fotografies de l’arquitecte i pintor de Filadèlfia: Morton Schamberg
Taller familiar amb cintes adhesives inspirat en l’artista novaiorquès: Aakash Nihalami
Taller familiar de viseres del Mikey and Minnie Mouse

13.00 h CONFERÈNCIA INAUGURAL I Nau 18
Manuel de Pedrolo, traductor de poetes  nord-americans de la primera meitat del segle XX, a càrrec d'Alba Pijuan Vallverdú, alcaldessa de Tàrrega. Doctora en Teoria de la Traducció (UAB) especualitzada en la tasca traductora de Manuel  de Pedrolo
Aforament limitat. Inscripció prèvia  

Food Trucks per dinar!

17.00 h I Nau 4
Exposició :  Pedrolo i els escriptors americans, novel·les traduïdes
Foneria. Projecció d’audiovisual amb temàtiques americanes: Freedom                                                                   

17.00 h a 19.00 h I Plaça Trepat
Taller familiar inspirat en les peces mecàniques i fotografies de l’arquitecte i pintor de Filadèlfia: Morton Schamberg
Taller familiar amb cintes adhesives inspirat en l’artista novaiorquès: Aakash Nihalami
Taller familiar de viseres del Mikey and Minnie Mouse

17.30 h a 18.30 h  I Nau 18
Concert de Gospel amb Veus.Kat, amb accent lleidatà

Aforament limitat. Inscripció prèvia  

21.00 h a 22.00 h I Nau 18
Concert de jazz i swing  amb Mi&Me

Aforament limitat. Inscripció prèvia  

DIUMENGE, 3 D'OCTUBRE DE 2021

11:30 h
Foneria: Projecció d’audiovisual amb temàtiques americanes: Freedom
Nau 4: Exposició : Pedrolo i els escriptors americans, novel·les traduïdes

 
11.30 h a 14.00 h I Plaça Trepat
Taller familiar inspirat en les peces mecàniques i fotografies de l’arquitecte i pintor de Filadèlfia: Morton Schamberg
Taller familiar amb cintes adhesives inspirat en l’artista novaiorquès: Aakash Nihalami
Taller familiar de viseres del Mikey and Minnie Mouse

11.30 a 12.00 I Exterior
Trobada Mottars

13.00 h a 14.00 h  I Nau 18
Concert de Jazz amb Trio Cavalieri
Places limitades. Inscripció prèvia  

Food Trucks per dinar!

16.00 h
Foneria. Projecció audiovisual amb temàtiques americanes: Freedom
Nau 4: Exposició "Pedrolo i els escriptors americans, novel·les traduïdes"

16.00 h I Plaça Trepat
Taller familiar inspirat en les peces mecàniques i fotografies de l’arquitecte i pintor de Filadèlfia: Morton Schamberg
Taller familiar amb cintes adhesives inspirat en l’artista novaiorquès: Aakash Nihalami
Taller familiar de viseres del Mikey and Minnie Mouse

17.30 h a 18.30 h I Nau 18
Concert de Big Band : Airstream Swing Band
Places limitades. Inscripció prèvia  



INFORMACIÓ GENERAL:

Per assistir als actes indicats amb reserva prèvia cal fer-ho mitjançant la web www.culturatarrega.cat o al telèfon 973 310 731

• Els actes són amb aforament limitat.
• Els menors de 16 anys hauran d'accedir amb el pare, la mare o un tutor legal.
• Serà obligatori l'ús de la mascareta.
• Tots els productes del vermut-musical, cafè-concert o tast gastronòmic s'hauran de consumir a la taula assignada. Els tiquets dels productes s'adquiriran al mateix recinte.
• Cal utilitzar els dispensadors de gel hidroalcohòlic que hi haurà a l’entrada del recinte.
• Uns cop dins del recinte es recomana no moure’s de la cadira assignada per tal d’evitar encreuaments.
• Eviteu l'ús del WC. En cas de necessitat contacteu amb l'organització.
• No hi haurà mitja part ni programa de mà.
• Caldrà accedir a l'hora que us indiquem en el correu electrònic de confirmació per evitar aglomeracions.
• Totes aquestes mesures es poden veure modificades segons l’estat actual de la propagació de la Covid-19.